Marilyn Manson

Marilyn Manson şarkı sözü çevirileri

Mobscene

Gelecek olan şekiller ve nesneleriz biz
Özgürlüğünüz dilsizliğinizden yoksun değil
Bu bunalım çok büyük
Bozulma çağı
Adımı öğrenecekler
pis islerle dolas ve aciyla evlilik yap
Acı, bunu istiyorlar
Acı, bunu istiyorlar
Acı, acı, acı, acı, acı
Kalabalık sahneyi görmeye geldiniz
Biliyorum bu sizin sahneniz değil
Bir s*ks sahnesinden daha iyi
Ve bu da çok açık saçık
Açık saçık, evet
Taahhüt istiyorsun
Geçir üstüne en iyi takımını
Kollarını sar etrafıma
Şimdi aşağı gidiyoruz, şehir merkezine
(Ponpon kızlar açık saçık ol
Müstehcen ol
Açık saçık ol bebek
Duymadım
Aşkı alıyoruz
Aç gözünü
Ve izle dünyanın sonunu
Mekanlarımız var
Ama yok hiç arkadaşımız
İyi olmadığını söylemişlerdi
Biz harika olduğunun farkındayız
Uyuşturucular
Bizim yerimize geç
Acı, bunu istiyorlar
Acı , bunu istiyorlar
Acı, acı, acı, acı
Kalabalık sahneyi görmeye geldiniz
Biliyorum bu sizin sahneniz değil
Bir s*ks sahnesinden daha iyi
Ve bu da çok açık saçık
Açık saçık, evet
Taahhüt istiyorsun
Geçir üstüne en iyi takımını
Kollarını sar etrafıma
Şimdi aşağı gidiyoruz, şehir merkezine
(Ponpon kızlar açık saçık ol
Müstehcen ol
Açık saçık ol bebek
Duymadım
Kalabalık sahneyi görmeye geldiniz
Biliyorum bu sizin sahneniz değil
Bir s*ks sahnesinden daha iyi
Ve bu da çok açık saçık
Açık saçık , evet
Taahhüt istiyorsun
Geçir üstüne en iyi takımını
Kollarını sar etrafıma
Şimdi aşağı gidiyoruz, şehir merkezine
Taahhüt istiyorsun
Geçir üstüne en iyi takımını
Kollarını sar etrafıma
Şimdi aşağı gidiyoruz
Şehir merkezine
(Ponpon kızlar açık saçık ol
Müstehcen ol
Açık saçık ol bebek
Duymadım

Rock is dead

Tüm basit maymunlar ve uzaylı bebekleri
Oğlanlar için amfetamin
Bayanlar için haç
Örneklenmiş ve ruhsuz
Dünya çapında ve gerçek ağa sarılmış
Tüm canlıları satıyorsunuz
Ölüler güvenli olsun diye
Ait olacak bir şey
Rock ölüden daha ölü
Şok kafanın içinde Seks ve uyuşturucuyla besliyorsun bizi
O zaman *** tüm protestanı
Onları al da yatağa yatır
Tanrı TV'de
Bin anne dua ediyor
Umut doluyuz hepimiz
Ve de pislik doluyuz
Yeni bir Tanrı yarat
Şifa versin ve taklit etsin diye
Bize ersatz sat
Giyinmiş kuşanmış ve tamamen sahte
Ait olacak bir şey
Rock ölüden daha ölü
Şok kafanın içinde
Seks ve uyuşturucuyla besliyorsun bizi
O zaman *** tüm protestanı
Onları al da yatağa yatır
Tanrı TV'de

The fight song

Hiçbir şey daha boğucu olamaz
İnsanların günlük yaşamlarını görmekten
Tecrit taktığınız oksijen maskesi
Çocuklarınız nefes almak zorunda yaşamak için
Kölesi değilim
Var olmayan bir
Tanrının
Kölesi değilim
Umrunda olmadığım bir dünyanın
Ve biz iyiyken
Gözlerinizi kapadınız sadece
O zaman kötüyken de
Zihinlerinizi yaralayacağız
Kavga!
Kocaman olsan da asla büyük birisi olmayacaksın
Rock-star-ünlü-kurbanı-şöhretinin
Bileklerimizi kesecekler
Ucuzluk kuponları gibi
Ve diyecekler ki ölüm bugün indirimde
Ve biz iyiyken
Gözlerinizi kapadınız sadece
O zaman kötüyken de
Zihinlerinizi yaralayacağız
Kölesi değilim
Var olmayan bir Tanrı'nın
Kölesi değilim
Umrunda olmadığım bir dünyanın
Birinin ölümü trajedidir
Birinin ölümü trajedidir
Birinin ölümü trajedidir
Ama milyonların ölümü sadece istatistiktir
Kölesi değilim
Var olmayan bir Tanrı'nın
Kölesi değilim
Umrunda olmadığım bir dünyanın
Kölesi değilim
Var olmayan bir Tanrı'nın
Kölesi değilim
Umrunda olmadığım bir dünyanın
Kavga!

Sweet dreams

Tatlı rüyalar bundan yapılır
Ben kimim ki karşı çıkayım?
Dünyayı ve yedi denizi dolaştım
Herkes bir şeyler arıyor

Bazıları seni kullanmak istiyor
Bazısı senin tarafından kullanılmak
Bazıları seni kötüye kullanmak istiyor
Bazısı da kötüye kullanılmak

Seni kullanmak ve kötüye kullanmak istiyorum
Senin içinde ne olduğunu bilmek istiyorum
Kafanı yukarı kaldır, ilerliyoruz
Kafanı yukarda tut, ilerliyoruz

İlerliyoruz!

Seni kullanacağım ve kötüye kullanacağım
İçerde ne olduğunu bileceğim
Seni kullanacağım ve kötüye kullanacağım
Senin içinde ne olduğunu bileceğim

The dope show

Diyorlarki uyuşturucu biziçok boş hissettirirmiş
Sevgimiz kibirlidir narsist ve çok sığdır
Polisler ve yumuşaklar yüzmek için yutmalısın
Bu günden nefret et yarın için sevgi yok
Hepimiz birer yıldızız artık uyuşturucu gösterisinde
Hepimiz birer yıldızız artık uyuşturucu gösterisinde
Bir dolu tatlı şey var kafanın iyi olmasını isteyen
Ama o tatlı şeyler bırakıp düşürür seni aklını uçururlar
Hepimiz birer yıldızız artık uyuşturucu gösterisinde
Hepimiz birer yıldızız artık uyuşturucu gösterisinde
Kapaktaysan severler seni eğer değilsen de bir başkasını bulurlar
Kapaktaysan severler seni eğer değilsende bir başkasını bulurlar
Diyorlarki uyuşturucular
Burada,kaliforniya'da yapılıyorlarmış
Yüzünü seviyoruz seni satmak hoşumuza giderdi
Plisler ve yumuşaklardan güzel mankenler olur
Bu günden nefret ediyorum
Yarın kiminle uyanacağım
Bir dolu tatlı şey var kafanın iyi olmasını isteyen
Ama o tatlı şeyler bırakıp düşürür seni
Aklını uçururlar
Kapaktaysan severler seni
Eğer değilsen de bir başkasını bulurlar
Eğer değilsen de bir başkasını buılurlar
Bir dolu tatlı şey var kafanın iyi olmasını isteyen
Ama o tatlı şeyler bırakıp düşürür seni
Aklını uçururlar
Hepimiz birer yıldızız artık uyuşturucu gösterisinde
Hepimiz birer yıldızız artık uyuşturucu gösterisinde

Tainted love

Bazen kaçmam gerektiğini hissediyorum
Kalbimin içine yerleştirdiğin acıdan kurtulmam gerektiğini hissediyorum
Paylaştığımız aşk bir yere varacakmış gibi durmuyor
Işığımı kaybettim

Dönüp duruyorum, geceleri uyuyamıyorum
Bir zamanlar sana koştum, koştum
Şimdi senden kaçıyorum
Verdiğin bu kirletilmiş aşk

Sana bir erkeğin verebileceği her şeyi verdim
Gözyaşlarımı al ve bu tamamı değil
Kirletilmiş aşk
Kirletilmiş aşk

Şimdi kaçmam gerektiğini biliyorum
kurtulmam gerektiğini
artık gerçekten benden işleri düzeltmemi istemiyorsun
İhtiyacın olan seni sıkı sıkıya saracak biri

Aşkın dua etmek olduğunu düşünüyorsun
Ama üzgünüm ben o şekilde dua etmem
Bir zamanlar sana koştum ,koştum
Şimdi senden kaçıyorum

Verdiğin bu kirletilmiş aşk
Sana bir erkeğin verebileceği her şeyi verdim
Gözyaşlarımı al ve bu tamamı değil

Kirletilmiş aşk
Kirletilmiş aşk

Dokunma bana lütfen
Alay etme şekline katlanamıyorum
Beni çok incitmene karşın seni seviyorum
Şimdi eşyalarımı toplayacağım ve gideceğim

Dokun bana bebeğim, kirletilmiş aşk
Dokun bana bebeğim, kirletilmiş aşk
Dokun bana bebeğim, kirletilmiş aşk
Dokun bana bebeğim, kirletilmiş aşk

Wormboy

Zaten orada oldugunu ne zaman farkedeceksin?
Sirilsiklam olmussun duygukarin çamura dönmüs
"Herkesi sevmek" yok ediyor degerini
Herkesten nefret etmek hiçbir yere ulastimadi beni

Biliyorum kaydigimi, biliyorum kaydigimi, biliyorum kayip gittigimi
Ah hayir bu onlarin söyledikleri gibiymis tam da
Ah hayir, ben onlarin söyledikleri gibiymisim tam da
Cennete gidince cehennemde olmayi isteyeceksin
Zaten burada oldugunu ne zaman farkedeceksin?

Sonunda çizgiyi geçtigin için bize tesekkür edeceksin
Yaranin kabuklarini yolma yoksa asla iyisemezsin
Solucan kanat çikarirken dünya titrer
Ah hayir bu onlarin söyledikleri gibiymis tam da
Ah hayir, ben onlarin söyledikleri gibiymisim tam da

Sonra kanatlarim çikti ama farkinda bile degildim
Bir solucanken bu isi beceremeyecegimi sanirdim
Cennete gidince cehennemde olmayi isteyeceksin
Ah hayir bu onlarin söyledikleri gibiymis tam da
Ah hayir, ben onlarin söyledikleri gibiymisim tam da